una bola aromática . pomander ball
The dark, cold days of December have given us more time indoors for reading and handicrafts. This week the kids enjoyed making bolas aromáticas while I read aloud.
bola aromática de naranja (pomander ball)
materiales (materials)
una naranja (an orange)
un palillo (toothpick)
un puñado de clavos secos enteros (a handful of whole, dried cloves)
los pasos (the steps)
pincha agujeros pequeños con un palillo; puedes hacer un diseño o hacerlo de manera aleatoria [poke small holes into your orange; holes can create a design or be made randomly]
pon un clavo en cada agujero [place a clove in each pre-made hole]
coloca la fruta en un plato decorativo o ponle una cinta roja para hacer un adorno colgante [place the fruit on a decorative plate or add a red ribbon to make a hanging decoration ]
Photo credit: La historia de la navidad: Según los evangelios de Mateo y Lucas, Gennady Spirin